by Cindy Santos-Mendoza | Letters
Si estuviste aquí en el sur de California este fin de semana, seguramente sentiste la tormenta que pasó por la zona. Y cada octubre llega otro tipo de tormenta. Con el Período Anual de Inscripción, algunos planes salen del mercado, ciertos grupos médicos no renuevan...
by Cindy Santos-Mendoza | Letters
If you were here in Southern California this past weekend, you felt the storm roll through. Every October brings a storm of its own. When the Annual Election Period arrives, plans leave the market, medical group contracts go unrenewed, 800 numbers promise the sun and...
by Cindy Santos-Mendoza | Letters
A medida que West Compass sigue creciendo, hay una pregunta que siempre me acompaña: ¿cómo hacemos para seguir brindándoles la atención cercana y personal que esperan de nosotros, sin dejar de estar presentes cuando más nos necesitan? Cada septiembre esa pregunta...
by Cindy Santos-Mendoza | Letters
Queridos amigos: Por más que me encanta viajar, y aunque es uno de los valores más importantes en mi vida, también he aprendido que disfruto muchísimo volver a casa. Extraño mis rutinas de la mañana, la tranquilidad de mi propio espacio y esas pequeñas cosas que hacen...
by Cindy Santos-Mendoza | Letters
Dear friends, As much as I love to travel, and it ranks high among my core values, I have learned that I love coming home just as much. I miss my morning routines and the comfort of my own space. And every trip reminds me that we live in a bit of paradise right here...
